boa.constrictors.com le site de E. et H. Stöckl EN FRANCAIS !

Bonjour à tous les amateurs de Boa constrictor,

J'ai le plaisir de vous annoncer que le site http://www.boa-constrictors.com/index.html des célèbres éleveurs allemands E. et H. Stöckl vient de commencer à être traduit en français.

Ce site est considéré par beaucoup comme le meilleur site au monde consacré au boa constrictor en général et aux souches locales pures en particulier. E. et H. Stöckl font partie des très rares éleveurs de souches locales pures rigoureusement attestées et comptent parmi les éleveurs les plus réputés au monde.

Les pages traduites seront mises en ligne au fur et à mesure. La traduction intégrale sera terminée d'ici la fin de l'année.

Comme je suis l'auteur de cette traduction, je vous invite, lorsque vous lirez ces pages, à me faire part de toutes vos remarques et suggestions pour l'améliorer.

Par ailleurs, vous pouvez dès à présent écrire à E+H Stöckl en français si vous ne maîtrisez pas correctement l'anglais ou l'allemand.

Enfin, ceux qui ne peuvent pas se rendre facilement en Allemagne seront certainement heureux d'apprendre ceci : à partir d'un nombre suffisant de commandes depuis la France, H+E Stöckl proposent que j'aille chercher les petits boas à leur élevage pour permettre aux acheteurs de venir les récupérer en France. Pour toute question à ce sujet, n'hésitez pas à leur écrire ou à m'écrire.

Igor

Merci de bien vouloir te présenter dans la section approprié avant de poster tout autres messages sur le forum.

De même que de lire le règlement

En attendant, sujet vérouillé.

Merci d'avance de ta compréhension.