En général, il est toujours préférable de mettre des spécimen de même taille ensemble ^^.
Si ton mâle réagi comme ça c'est parce que je pense qu'il a toujours eu l'habitude de rester seul et le fait de lui avoir mit un colocataire fait qu'il a envie de montrer que c'est lui qui commande donc que c'est son territoire.
Maintenant je ne l'y connais pas trop en iguane alors attendons l'avis des pro