Ca pourrait déjà venir de son problème de chute, vois avec le véto si il peut en dire plus, si ce comportement peut être la cause
Sinon je dirais oui, d'aggrandir le terrarium, les uv c'est bien mais les 3/4 ne servent à rien dans la plupart des installations (dans le sens ou certains produits sont médiocres ou très mal placés par rapport à l'habitat ou l'espèce concernée)